Когда-то в одном магазинчике в Саппоро можно было увидеть девочку по имени Санко Огава, которая разъезжала по магазинчику на трёхколёсном велосипеде и говорила «Окаимоно! Окаимоно!» (買い物! 買い物!), звеня звоночком и врезаясь в людей. Однажды она заехала в служебное помещение, где было много ящиков, и не вернулась оттуда. Сотрудники магазина увидели яркую вспышку и услышали грохот, а после нашли тело Санко и её велосипед под завалами ящиков.
Говорят, что если зайти в этот магазин за несколько минут до закрытия, то можно услышать тихий звонок велосипеда и призрачное «Окаимоно… Окаимоно…», а на утро некоторые полки находят холодными…
Да, это история о Санрин-но Юрэй (переводится как «Трёхколёсный призрак), или же Байки-чан. Выглядит она как девочка лет 6-7, в том же платьице, что и в день смерти. Её верхняя часть тела соединена с сиденьем велосипеда, а велосипед как раз заменяет ноги. Кожа — полупрозрачная, с лёгким голубоватым отливом (как у призраков, но не холодная, а скорее «выцветшая»). Глаза — большие, пустые, но иногда в них загораются три белые точки — отражение тех трёх огоньков, что вели её в служебку.
Что делать, если вы встретите Байки-чан? Не бойтесь, она не убьёт вас. Она может проехать сквозь вас или сквозь полку и оставить холод. Вы можете попытаться пообщаться с ней, но, к сожалению, до сих пор неизвестно, способна ли она говорить ещё хоть что-то, кроме «окаимоно» и «урамэсия», но последнее она говорит только в случае, если вы ей не понравитесь… впрочем, как и положено подобным существам.
Автор: Strizh1503
123
Очень красиво и жутенько 👻👻👻
Не разбираюсь конечно в японских городских легендах, но по-моему вполне годная страшиока.
Всем сердцем обожаю японские легенды. Но можно ли задать вопрос: данная публикация была полностью выдумана и написана Вами? Чистый интерес, не более.
Я устала после последних историй: то девушку мучают чуть ли не до смерти какие-то подростки-маньяки, потом неплохие истории про ангела, теперь вот девочка эта малая на велосипеде…Наверное, пришло время валить с этого сайта(
Уходите. Вас на этом сайте никто не держит и не заставляет сидеть.